Liliana KomorowskaHelena Monet

Valérie ValoisJoyce Stone

Steve ParrishAlex Monet

Colin FoxDr. Elton Monet

Daniel PilonMichael

Peter WightMark Dragon

Sith SekaeMonk

Claire CellucciSuzy

Michael CopemanMitch

Chip ChuipkaThomas Drake

Harry HillDr Baumann

Jean FrenetteMax

Sylvain BeauchampsRufus

Gaston PerreaultBennie

Michel PerronCharlie

Tony RomanPiano Player

Christopher B. MacCabeGeorge

René MaloRobert Rosenthal

Stan GibbonsTalk Show Host

Dyan FlynnCelebrity

Ian FinlayAnnouncer

Steve MichaelsVeteran Cop

Sam MontesanoDoctor

Kanitchart Ratandilog Na PhucketCustom Officer

Aimée CastleYoung Helena

Jean BoynWiseguy Guest

Chantal CondorFemale Guest

Uni ParkDoubting Guest

Rachelle DietcherLittle Girl

Jason CavalierPunk Leader

Brenda AdamsPunk #1

Claire RileyNurse

Paul StewartSteven Crandall

Bonfield MarcouxPathologist

Richard JutrasLobby Guard

Rob RoyPunk #2

Peter WrightMark Dragon

Christian DuguayDirector

David PrestonWriter

B.J. NelsonWriter

David CronenbergCharacters

Julie RichardWriter

Pierre DavidExecutive Producer

René MaloProducer

Rénald ParéExecutive Producer